(Vietnamese) Lễ kỷ niệm 5 năm thành lập công ty và ĐHKH năm 2016

Ngày 05/06/2016 Công ty CP Đầu Tư và Phát triển Công nghệ Sakan tổ chức LỄ KỶ NIỆM 5 NĂM THÀNH LẬP VÀ ĐHKH NĂM 2016 tại Hội trường nhà máy Sakan đạt tiêu chuẩn của tổ chức y tế Thế Giới GMP – WHO.

Ông Trần Văn Bình Chủ tịch HĐQT – TGĐ  Công ty CP ĐT và PT CN Sakan Việt Nam đã lên phát biểu và Khai mạc tại buổi lễ.

Mở đầu chương trình là phần cắt bánh sinh nhật mừng Sakan 5 năm tuổi

Tiếp đến là các tiết mục văn nghệ sôi động, đặc sắc chào mừng lễ kỷ niệm sinh nhật lần thứ 5 của công ty

ca-nhac-sakan-1

Tham dự tại buổi lễ có hàng trăm cán bộ, công nhân viên của công ty và các khách hàng, đại lý trên khắp cả nước về tham dự.

dai-ly-sakan-01

dai-ly-sakan-03dai-ly-sakan-02

Biên tập: Admin Sakan Việt Nam

Sakan Vietnam Was Awared “High-Quality Vietnamese Good”

The High Quality Vietnamese Goods awards ceremony concluded with 500 local firms being celebrated at the White Palace Convention Center in Phu Nhuan District, Ho Chi Minh City on 2ND MAR, 2017, SAKAN VIETNAM PROUDLY WAS ONE OF 500 COMPANIES RECEIVED THE “HIGH-QUALITY VIETNAMESE GOOD” CERTIFICATE , WHICH IS VOTED BY CONSUMERS. All companies included in the survey had to meet criteria related to product quality and origin, and comply with regulations on consumers’ and workers’ rights, environmental protection, and corporate social responsibility.

On this special day, SAKAN would like to thank our consumers, farmers. We will continuously improve our manufacturing technology, products quality to keep your animal healthy and productive and contribute on the development of Vietnam agriculture.

Sakan Vietnam Celebrated Receiving Ceremony Of Who – Gmp/Glp/Gs Certificate

Recently, SAKAN has formally been WHO – GMP/GLP/GSP Certified by Department of Animal Health – Ministry of Agriculture and Rural Development.

IMG_1622

(Sakan Technology Development And Investment Joint Stock Company)

Mr. Tran Van Binh, General Director of SAKAN, said: “ From 2011 until now, although the agriculture in general and the veterinary sector in particular have faced a lots of ups and downs, thanks to our integrity, determination of all members of SAKAN, we invested more than 80 billion VND to build our factory with advanced production lines and equipment, at Dong Tho industrial zone, Yen Phong, Bac Ninh province, Viet Nam.

The factory has been certified “Good Manufacturing Practices” for 3 production lines including injectable solution, oral solution and oral powder pharmaceuticals, “Good Laboratory Practice”, and “Good Storage Practice” in conformity with the guidelines of WHO. This will help open the door to new international market for SAKAN.

IMG_7471

(Dr. Pham Van Dong, Head Department of Animal Health, handed out WHO-GMP certificate for SAKAN VIETNAM on the 5th anniversary of establishment.)

Mr. Pham Van Dong, Department head of Animal Health, said: “WHO – GMP/GLP/GSP certification for SAKAN will help us produce more high quality products for the market, contribute to the development of the livestock, aquaculture, agricultural restructuring. This certificate is a “passport” in order to sell SAKAN products in Viet Nam and export the products abroad.

(Source: Vietnam Agriculture newspaper)